Beispiel Camerarius

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE TEI.2 SYSTEM "dtd/teixlite.dtd">
<TEI.2>
<teiHeader type="text">
<fileDesc>

 <titleStmt>
 <title>Poemata</title>
 <title type="sub">Machine-readable text</title>
 <author n="Balde">Camerarius, Joachim</author>
 <editor>Camerarius, Joachim</editor>
 </titleStmt>

 <editionStmt>
 <edition>XML version, markup prototype, Dec. 1999</edition>
 <respStmt>
 <name>Niehl, Rüdiger</name>
 <resp>markup</resp>
 </respStmt>
 </editionStmt>

 <publicationStmt>
 <publisher>Camena</publisher>
 </publicationStmt>

 <sourceDesc>
 <bibl>Leipzig, 1568</bibl>
 </sourceDesc>

</fileDesc>

<encodingDesc>
 <editorialDecl>
 <p>Regeln f_ Texterfassung 04'/2000</p>
 </editorialDecl>
 <refsDecl>
 <p>not necessary</p>
 </refsDecl>
</encodingDesc>

<revisionDesc>
 <change>
 <date>27 Sept. 2001</date>
 <respStmt>
 <name>Rüdiger Niehl</name>
 <resp>markup</resp>
 </respStmt>
 <item>TEI header, markup, lines added</item>
 </change>
</revisionDesc>

</teiHeader>
<text>...</text>
</TEI.2>

TEI.2 Header

<div2 id='CaPL.1.13' n='13' type='poem' ana='met-hex'>
<head>
<name type='person'>Daphnis</name> II. ECLOGA XIII.
<name type='person'>DAPHNIS</name> ET <name type='person'>PALAEMON</name>.
</head>

<lg>
<l>Tempus erat matura metunt quo farra coloni,</l>
<l>Et tonsis restant stipularum fragmina campis,</l>
<l>Atque novis petitur largus sementibus imber.</l>
<l>At Gaza hortorum specie variatur amoena</l>
<l>Arboreique nitent fetus ramosque recurvant:</l>
<l>Congressi et quondam duo in hac noti <abbr expan='omnibus'>omnib.</abbr> ora</l>
<l>Pastores, medium cum sol peragraret <name type='myth'>Olympum</name>,</l>
<l><name type='person'>Daphnis</name> fistulam amans, et praestans voce <name type='person'>Palaemon</name>,</l>
<l>Silvestrem repetunt post longa silentia <name type='myth'>Musam</name>.</l>
<l>Sicque infit <name type='person'>Daphnin</name> prior appellare <name type='person'>Palaemon</name>:</l>
<l>Bucolicas, aut quid tu censes <name type='person'>Daphni</name>, <name type='myth'>Camenas</name></l>
<l>Instauramus? an hoc studium cur amque relinquis,</l>
<l>Nec tibi iam cantus, nec iam tibi fistula cordi,</l>
<l><name type='myth'>Aonidum</name>que extinctus amor? Postquam omnia quaedam</l>

<pb id='camer060' n='53'/>

<l>Barbara confudit rabies hominumque Deumque</l>
<l>Iura, furor toto grassatur <name type='myth'>Martius</name> orbe.</l>
<l>D. Quid faciam? neque iam silvas neque prata <name type='person'>Palaemon</name>,</l>
<l>Carmina nostra iuvant odere et carmina <name type='myth'>Nymphae</name>,</l>
<l><name type='myth'>Pan</name> quoque <abbr expan='carminibus'>carminib.</abbr> non praebet iam magis aures.</l>
<l>P. Qua tamen hoc melius tempus ratione teremus?</l>
<l>An potius somno super indulgebimus herbis</l>
<l>Strati ad aquas leni fluitantis murmure rivi?</l>
<l>D. Ergo age si quid habes, meditatum prome <name type='person'>Palaemon</name>.</l>
<l>Suscita et in nostro latitantes pectore <name type='myth'>Musas</name>,</l>
<l>Desuetam et revoca vetera ad certamina mentem.</l>
<l>P. <corr sic='Doeagrides' resp='editor'><name type='myth'>Oeagrides</name></corr> iterum spoliatus coniuge vates</l>
...
</lg>
</div2>

Abschnitt CaPL.1.13


© Universität Mannheim, 2002.

Heinz Kredel
Last modified: Thu May 30 12:39:58 MEST 2002